\n
导演周防正行再执商业片 15岁少女扮“舞妓”
\n \n
\n\n\n\n\n
\n导演周防正行、15岁女主角上白石萌音\n
\r\n
电影网讯 日本导演周防正行决定开拍全新电影《舞妓lady》,这是周防正行继《谈谈情、跳跳舞》(1996年)之后,时隔18年再度拍摄商业片。这一次,导演周防大胆启用新人,女主角由年仅15岁的新秀女演员上白石萌音担当。
\n
\r\n 该片是周防正行在20年前执导完由
本木雅弘主演的
《五个相扑的少年》(1992年)之后萌生的筹拍构想。片名《舞妓lady》也是在20年前就确定下来。片名灵感来自于奥黛丽·赫本主演的影片《窈窕淑女》(1964年/本名《My Fair Lady》)。对于片名的解释,周防正行表示“《窈窕淑女》在日语里是英语和片假名的结合体,此部《舞妓lady》将汉字与片假名相结合,这个名字不但可以散发出当年旧时代的味道,同时这部影片还充满与《谈谈情、跳跳舞》一样的独特世界观。”
\n
\r\n 女主角上白石萌音现年只有15岁,曾获得过“2011年东宝灰姑娘大赛”评委会特别奖。对于起用上白石,导演周防表示“上白石就像是一块被磨光的未加工的宝石,见到她就舍不得丢弃。无可挑剔的魅力、精湛演技与能歌善舞的出色表现,让我没有理由不选择她。”
\n
\r\n 该片讲述了鹿儿岛出生、津轻长大的主人公春子(上白石萌音饰)通过努力成为一名在花街(妓院集中区)中,说着一口流利“京都方言”的出色舞妓的成长故事。同样出生在鹿儿岛的上白石,挑战京都方言实属不易。虽然拍摄过程很辛苦,但上白石表示“京都腔与花街的说话方式存在些许不一样,我很喜欢这种说话方式,甚至在拍摄完成后,我还对刚刚说过的台词念念不忘。 ” 表明年仅15岁的上白石,全身心投入影片拍摄的痴迷状态。
\n
\r\n 影片《舞妓lady》已于2012年秋天在东京红叶景区取景,2013年5月正式开拍,为了再现东京花街的昔日繁荣景象,剧组在京都以及东京都内取景拍摄,预计2014年1月制作完成,2014年年内在日本全国公映。
\n
编译/姬忠鹏
\n\n\n
\n